Der Sommer ist vorbei – Zeit, die Herbstferien zu planen. Wir hätten da ein paar Tipps, von Insel bis Großstadt.

Places

Good luck

Historischer Charme trifft auf Urbanität: Mitten in Dublin hat das 18. Hotel der Ruby-Kette in Europa eröffnet, das Ruby Molly. In Oxmanstown, einem historischen Viertel, das einst Heimat eines belebten Obst- und Gemüsemarktes war, hat man die Qual der Wahl aus 272 luxuriös und komfortabel eingerichteten Zimmern. Urbanität und Rustikalität geben sich hier die Hand: Edle Stoffe, Marmor und Glas harmonieren mit abgenutztem Leder, Fliesen und schwarzem Stahl. Ein Besuch lohnt sich auch, wenn man noch kein Zimmer gebucht hat: Im hauseigenen Café lässt es sich wunderbar verweilen. Für besonders Wissbegierige hält die eigene Bibliothek archäologische Funde aus der Umgebung bereit. Wir träumen schon von Schafen und Guinness im Pub und lernen fleißig irische Ausdrücke – sláinte!

Ruby Molly, 26 – 33 Arran Street E, North City, Dublin, D07 YY97, Irland, ruby-hotels.com

Book

Lost in Budapest

Man könnte beim Durchblättern meinen, es handle sich um Behind-the-Scenes-Aufnahmen aus einem neuen Wes Anderson Film. Die pittoresken Gebäude sind aber echt, genau so wie die leuchtenden Farben: Wir sind in Budapest. Um die Zeit bis zum nächsten Städtetrip totzuschlagen, verinnerlichen wir uns jedes Bild von „Budapest Gem“, das den lebendigen Spirit der Stadt haargenau einfängt.

András Török, Oliver Pilcher, „Budapest Gem“, Assouline, ca. 100.–, assouline.com

We Love

Greek Harmony

Der Sommer neigt sich dem Ende zu. Statt schwermütig die letzten Sonnenstrahlen zu erhaschen, planen wir einfach schon unser nächstes Abenteuer in der Wärme. Das im Mai diesen Jahres eröffnete Gundari Resort auf der griechischen Insel Folegandros dürfte uns auch in den kommenden Monaten noch mit ordentlich Sommergefühlen verwöhnen. Für Privatsphäre ist mit Villen und Suiten gesorgt. Im eigenen Pool mit Meerblick lässt sich der Herbst bestens noch etwas hinauszögern.

Gundari Resort, 84011 Folegandros, Kykladen, Griechenland, gundari.com